msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tshock\n" "POT-Creation-Date: 2022-10-22 08:09:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-10-22 16:02\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Russian\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: GetText.NET Extractor\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n" "X-Crowdin-Project: tshock\n" "X-Crowdin-Project-ID: 544368\n" "X-Crowdin-Language: ru\n" "X-Crowdin-File: /general-devel/i18n/template.pot\n" "X-Crowdin-File-ID: 6\n" "Language: ru_RU\n" #: ../../TShockAPI/DB/CharacterManager.cs:174 #, csharp-format msgctxt "{0} is a player name" msgid "Skipping SSC save (due to tshock.ignore.ssc) for {0}" msgstr "Пропускается сохранение SSC (из-за tshock.ignore.ssc) для {0}" #: ../../TShockAPI/DB/CharacterManager.cs:244 msgctxt "{0} is a player name" msgid "Skipping SSC save (due to tshock.ignore.ssc) for {player.Account.Name}" msgstr "Пропускается сохранение SSC (из-за tshock.ignore.ssc) для {player.Account.Name}" #: ../../TShockAPI/DB/BanManager.cs:213 #, csharp-format msgctxt "{0} is ban number, {1} is ban reason, {2} is a timestamp" msgid "#{0} - You are banned: {1} ({2} remaining)" msgstr "#{0} - Вы забанены: {1} (осталось {2})" #: ../../TShockAPI/DB/BanManager.cs:208 #, csharp-format msgctxt "{0} is ban number, {1} is ban reason" msgid "#{0} - You are banned: {1}" msgstr "#{0} - Вы забанены: {1}" #: ../../TShockAPI/PaginationTools.cs:283 #, csharp-format msgid "\"{0}\" is not a valid page number." msgstr "\"{0}\" не является правильным номером страницы." #: ../../TShockAPI/Rest/SecureRest.cs:213 #, csharp-format msgid "\"{0}\" requested REST endpoint: {1}" msgstr "\"{0}\" запросил эндпоинт REST: {1}" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:940 #, csharp-format msgid "{0} ({1}) changed the password for account {2}." msgstr "{0} ({1}) изменил пароль к аккаунту {2}." #: ../../TShockAPI/Commands.cs:950 #, csharp-format msgid "{0} ({1}) failed to change the password for account {2}." msgstr "{0} ({1}) безуспешно попытался изменить пароль к аккаунту {2}." #: ../../TShockAPI/Commands.cs:770 #, csharp-format msgid "{0} ({1}) had {2} or more invalid login attempts and was kicked automatically." msgstr "{0} ({1}) сделал {2} или больше неудачных попыток входа и был автоматически кикнут." #: ../../TShockAPI/Commands.cs:1070 #, csharp-format msgid "{0} added account {1} to group {2}" msgstr "{0} добавил аккаунт {1} в группу {2}" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:1028 msgid "{0} attempted to register for the account {1} but it was already taken." msgstr "{0} пытался зарегистрировать уже существующий аккаунт {1}." #: ../../TShockAPI/Commands.cs:869 #, csharp-format msgid "{0} authenticated successfully as user: {1}." msgstr "{0} успешно аутентифицировался как пользователь: {1}." #: ../../TShockAPI/Commands.cs:1144 #, csharp-format msgid "{0} changed account {1} to group {2}." msgstr "{0} изменил группу пользователя {1} на {2}." #: ../../TShockAPI/Commands.cs:1118 #, csharp-format msgid "{0} changed the password for account {1}" msgstr "{0} изменил пароль на аккаунте {1}" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:701 #, csharp-format msgid "{0} executed: {1}{2}." msgstr "{0} выполнил: {1}{2}." #: ../../TShockAPI/Commands.cs:894 #, csharp-format msgid "{0} failed to authenticate as user: {1}" msgstr "{0} не удалось авторизоваться как пользователь: {1}" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:1150 #, csharp-format msgid "{0} has changed your group to {1}." msgstr "{0} изменил вашу группу на {1}." #: ../../TShockAPI/Rest/RestManager.cs:1068 #, csharp-format msgid "{0} just killed you!" msgstr "{0} убил вас!" #: ../../TShockAPI/Rest/RestManager.cs:847 #, csharp-format msgid "{0} NPC has been killed." msgid_plural "{killcount} NPCs have been killed." msgstr[0] "НИП {0} был убит." msgstr[1] "" msgstr[2] "" msgstr[3] "{killcount} НИПов были убиты." #: ../../TShockAPI/Commands.cs:1022 #, csharp-format msgid "{0} registered an account: \"{1}\"." msgstr "{0} зарегистрировал аккаунт: \"{1}\"." #: ../../TShockAPI/Commands.cs:1096 #, csharp-format msgid "{0} successfully deleted account: {1}" msgstr "{0} успешно удалил аккаунт: {1}" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:687 #, csharp-format msgid "{0} tried to execute {1}{2}." msgstr "{0} попытался выполнить {1}{2}." #: ../../TShockAPI/Commands.cs:814 #, csharp-format msgid "{0}login - Logs in using your UUID and character name." msgstr "{0}login - Авторизует вас, используя ваш UUID и имя персонажа." #: ../../TShockAPI/Commands.cs:819 #, csharp-format msgid "{0}login {1} - Logs in using your password and character name.password" msgstr "{0}login - Авторизует вас, используя пароль, UUID и имя вашего персонажа." #: ../../TShockAPI/Commands.cs:817 #, csharp-format msgid "{0}login {1} {2} - Logs in using your username and password.usernamepassword" msgstr "{0}login {1} {2} - Авторизует вас, используя имя пользователя и его пароль." #: ../../TShockAPI/Commands.cs:1169 #, csharp-format msgid "{0}user add username password group -- Adds a specified user" msgstr "{0}user add \"никнейм игрока\" пароль группа - Создает аккаунт с указанным паролем и группой" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:1170 #, csharp-format msgid "{0}user del username -- Removes a specified user" msgstr "{0}user del \"никнейм игрока\" -- Удаляет аккаунт игрока" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:1172 #, csharp-format msgid "{0}user group username newgroup -- Changes a user's group" msgstr "{0}user group \"никнейм игрока\" группа -- Изменяет группу игрока" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:1171 #, csharp-format msgid "{0}user password username newpassword -- Changes a user's password" msgstr "{0}user password \"никнейм игрока\" пароль -- Изменяет пароль от аккаунта" #: ../../TShockAPI/DB/RegionManager.cs:108 msgid "A lot of things will fail because of this. You must manually delete and re-create the allowed field." msgstr "Из-за этого многие вещи не сработают. Вы должны вручную удалить и пересоздать разрешенное поле." #: ../../TShockAPI/Rest/SecureRest.cs:120 #, csharp-format msgid "A REST login from {0} was blocked as it currently has {1} rate-limit tokens and is at the RESTMaximumRequestsPerInterval threshold." msgstr "Вход в аккаунт через REST от {0} был заблокирован, поскольку в настоящее время он имеет {1} токенов ограничения запросов и находится на пороге RESTMaximumRequestsPerval." #: ../../TShockAPI/Commands.cs:828 msgid "A user account by that name does not exist." msgstr "Аккаунта с таким именем не существует." #: ../../TShockAPI/Commands.cs:1010 #, csharp-format msgid "Account \"{0}\" has been registered." msgstr "Аккаунт \"{0}\" зарегистрирован." #: ../../TShockAPI/Commands.cs:1123 #, csharp-format msgid "Account {0} does not exist! Therefore, the password cannot be changed." msgstr "Аккаунт {0} не зарегистрирован! Поэтому пароль не может быть изменен." #: ../../TShockAPI/Commands.cs:1069 #, csharp-format msgid "Account {0} has been added to group {1}!" msgstr "Аккаунт {0} был добавлен в группу {1}!" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:1145 #, csharp-format msgid "Account {0} has been changed to group {1}." msgstr "Группа пользователя {0} изменена на {1}." #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:529 #, csharp-format msgid "Account needed! Please {0}register or {0}login to play!" msgstr "Необходима учетная запись! Чтобы играть, введите, пожалуйста, {0}register или {0}login!" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:1095 msgid "Account removed successfully." msgstr "Аккаунт успешно удалён." #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2006 #, csharp-format msgid "Added buff to {0} NPC abnormally." msgstr "Добавлен аномальный бафф НИПу {0}." #: ../../TShockAPI/DB/UserManager.cs:81 #, csharp-format msgid "AddUser SQL returned an error ({0})" msgstr "AddUser SQL-запрос вернул ошибку ({0})" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:1187 #, csharp-format msgid "Allocated memory: {0}" msgstr "Выделено памяти: {0}" #: ../../TShockAPI/DB/GroupManager.cs:474 #, csharp-format msgid "An exception has occurred during database rollback: {0}" msgstr "Произошла ошибка во время отката базы данных: {0}" #: ../../TShockAPI/DB/GroupManager.cs:467 #, csharp-format msgid "An exception has occurred during database transaction: {0}" msgstr "Во время транзакции с базой данных произошла ошибка: {0}" #: ../../TShockAPI/DB/BanManager.cs:644 msgid "An identifier for a character name." msgstr "Идентификатор для имени персонажа." #: ../../TShockAPI/DB/BanManager.cs:648 msgid "An identifier for a TShock User Account name." msgstr "Идентификатор учетной записи пользователя TShock." #: ../../TShockAPI/DB/BanManager.cs:640 msgid "An identifier for a UUID." msgstr "Идентификатор для UUID." #: ../../TShockAPI/DB/BanManager.cs:636 #, csharp-format msgid "An identifier for an IP Address in octet format. e.g., '{0}'.127.0.0.1" msgstr "Идентификатор для IP-адреса в формате octet, например, '{0}'.127.0.0.1" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:338 msgid "Annoys a player for an amount of time." msgstr "Раздражает игрока на указанное время." #: ../../TShockAPI/Rest/Rest.cs:452 #, csharp-format msgid "Anonymous requested REST endpoint: {0}" msgstr "Неизвестный запросил REST эндпоинт: {0}" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:867 #, csharp-format msgid "Authenticated as {0} successfully." msgstr "Вы залогинились как {0}." #: ../../TShockAPI/Rest/RestManager.cs:811 msgid "AutoSave has been disabled" msgstr "Автосохранение отключено" #: ../../TShockAPI/Rest/RestManager.cs:807 msgid "AutoSave has been enabled" msgstr "Автосохранение включено" #: ../../TShockAPI/Rest/RestManager.cs:800 msgid "Autosave is currently disabled" msgstr "Автосохранение отключено" #: ../../TShockAPI/Rest/RestManager.cs:796 msgid "Autosave is currently enabled" msgstr "Автосохранение уже включено" #: ../../TShockAPI/BackupManager.cs:75 msgid "Backing up world..." msgstr "Резервное копирование мира..." #: ../../TShockAPI/BackupManager.cs:87 #: ../../TShockAPI/BackupManager.cs:89 msgid "Backup failed!" msgstr "Не удалось выполнить резервное копирование!" #: ../../TShockAPI/BackupManager.cs:51 msgid "Backup Thread" msgstr "Поток резервного копирования" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:801 msgid "Bad login attempt." msgstr "Неудачная попытка входа." #: ../../TShockAPI/Rest/RestManager.cs:668 #, csharp-format msgid "Ban added. Ticket number: {0}" msgstr "Бан добавлен. Номер тикета: {0}" #: ../../TShockAPI/Rest/RestManager.cs:695 msgid "Ban removed." msgstr "Бан снят." #: ../../TShockAPI/Rest/RestManager.cs:889 #, csharp-format msgid "Blood Moon has been set to {0}" msgstr "Кровавая Луна была установлена на {0}" #: ../../TShockAPI/Rest/RestManager.cs:904 #, csharp-format msgid "Bloodmoon state: {0}EnabledDisabled" msgstr "Состояние Кровавой Луны: {0}Включено Отключено" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1447 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnChestItemChange rejected from chest mismatch from {0}" msgstr "Bouncer / OnChestItemChange отказано из-за несоответствия сундука от {0}" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1454 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnChestItemChange rejected from disable from {0}" msgstr "Bouncer / OnChestItemChange отказано из-за отключения от {0}" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1469 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnChestItemChange rejected from range check from {0}" msgstr "Bouncer / OnChestItemChange отказано из-за досягаемости от {0}" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1462 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnChestItemChange rejected from region protection? from {0}" msgstr "Bouncer / OnChestItemChange отказано из-за защиты региона от {0}" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1482 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnChestOpen rejected from disabled from {0}" msgstr "Bouncer / OnChestItemChange отказано из-за того, что он был отключен от {0}" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1489 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnChestOpen rejected from range check from {0}" msgstr "Bouncer / OnChestItemChange отказано после проверки досягаемости от {0}" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1496 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnChestOpen rejected from region check from {0}" msgstr "Bouncer / OnChestItemChange отказано после проверки региона от {0}" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2694 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnFishOutNPC rejected for not finding active bobber projectile! - From {0}" msgstr "Bouncer / OnFishOutNPC был отклонен так как не был найден активный проджектайл попловка! - От {0}" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2688 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnFishOutNPC rejected for not using a fishing rod! - From {0}" msgstr "Bouncer / OnFishOutNPC был отклонен так как удочка не была использована! - От {0}" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2700 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnFishOutNPC rejected for the NPC not being on the fishable NPCs list! - From {0}" msgstr "Bouncer / OnFishOutNPC был отклонен так как данного НИПа нет в списке тех, кого можно выловить! - От {0}" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2712 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnFishOutNPC rejected range checks from {0}" msgstr "Bouncer / OnFishOutNPC отклонил проверку диапазона от {0}" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2706 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnFishOutNPC rejected summon boss permissions from {0}" msgstr "Bouncer / OnFishOutNPC отклонил разрешения на вызов босса от {0}" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2740 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnFoodPlatterTryPlacing rejected disabled from {0}" msgstr "Bouncer / OnFooPlatterTryPlacing отклонен, так как был отключен от {0}" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2733 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnFoodPlatterTryPlacing rejected item not placed by hand from {0}" msgstr "Bouncer / OnFoodPlatterTryPlacing отклонил предмет, не помещенный вручную от {0}" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2751 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnFoodPlatterTryPlacing rejected permissions from {0}" msgstr "Bouncer / OnFoodPlatterTryPlacing отклонил разрешения от {0}" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2762 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnFoodPlatterTryPlacing rejected range checks from {0}" msgstr "Bouncer / OnFoodPlatterTryPlacing отклонил проверку досягаемости от {0}" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2726 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnFoodPlatterTryPlacing rejected tile placement valid from {0}" msgstr "Bouncer / OnFoodTryPlacing отказано в размещении тайла от {0}" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2467 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnGemLockToggle invalid placement/deadmod from {0}" msgstr "Bouncer / OnGemLockToggle размещение не правильно/будучи мертвым от {0}" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2460 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnGemLockToggle rejected boundaries check from {0}" msgstr "Bouncer / OnGemLockToggle отклонил изменение за пределами мира от {0}" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2474 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnGemLockToggle rejected disabled from {0}" msgstr "Bouncer / OnGemLockToggle отклонил отключенного {0}" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2483 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnGemLockToggle rejected permissions check from {0}" msgstr "Bouncer / OnGemLockToggle отклонил проверку разрешений от {0}" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:435 msgid "Bouncer / OnGetSection rejected empty player name." msgstr "Bouncer / OnGetSection отклонил пустое имя игрока." #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:427 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnGetSection rejected GetSection packet from {0}" msgstr "Bouncer / OnGetSection отклонил пакет GetSection от {0}" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2060 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnHealOtherPlayer 0.2 check from {0}" msgstr "Bouncer / OnHealOtherPlayer 0.2-проверки от {0}" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2084 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnHealOtherPlayer rejected disabled/throttled from {0}" msgstr "Bouncer / OnHealOtherPlayer отклонил отключенного/предупрежденного игрока {0}" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2076 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnHealOtherPlayer rejected heal other threshold from {0} {1}/{2}" msgstr "Bouncer / OnHealOtherPlayer отклонил хил, который превзошел порог, от {0} {1}/{2}" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2050 msgid "Bouncer / OnHealOtherPlayer rejected null checks" msgstr "Bouncer / OnHealOtherPlayer отклонено в null-проверке" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1057 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnItemDrop rejected from attempt crash from {0}" msgstr "Bouncer / OnItemDrop отклонил попытку выкинуть предмет, которого нет в игре от {0}" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1133 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnItemDrop rejected from disabled from {0}" msgstr "Bouncer / OnItemDrop отклонил отключенного {0}" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1113 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnItemDrop rejected from drop item ban check / max stack check / min stack check from {0}" msgstr "Bouncer / OnItemDrop отклонил попытку выкинуть заблокированный предмет / предмет, количеством больше максимального / предмет, количеством меньше минимального от {0}" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1082 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnItemDrop rejected from dupe range check from {0}" msgstr "Bouncer / OnItemDrop отклонил попытку дублирования предмета на расстоянии от {0}" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1103 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnItemDrop rejected from item drop/pickup check from {0}" msgstr "Bouncer / OnItemDrop отклонил выпадение/поднятие предмета от {0}" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1067 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnItemDrop rejected from prefix check from {0}" msgstr "Bouncer / OnItemDrop отклонил проверку префикса от {0}" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1093 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnItemDrop rejected from range check from {0}" msgstr "Bouncer / OnItemDrop отклонил проверку расстояния от {0}" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1124 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnItemDrop rejected from sneaky from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2662 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnKillMe rejected bad length death text from {0}" msgstr "Bouncer / OnKillMe отклонил текст смерти от {0}" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2669 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnKillMe rejected custom death message from {0}" msgstr "Bouncer / OnKillMe отклонил настраиваемый текст сообщения о смерти от {0}" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2643 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnKillMe rejected high damage from {0} {1}" msgstr "Bouncer / OnKillMe отклонил высокий урон от {0} {1}" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2652 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnKillMe rejected index check from {0}" msgstr "Bouncer / OnKillMe отклонил проверку индекса в {0}" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1751 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnLiquidSet rejected bucket check 1 from {0}" msgstr "Bouncer / OnLiquidSet отклонил 1 проверку ведра от {0}" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1771 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnLiquidSet rejected bucket check 2 from {0}" msgstr "Bouncer / OnLiquidSet отклонил 2 проверку ведра от {0}" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1781 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnLiquidSet rejected bucket check 3 from {0}" msgstr "Bouncer / OnLiquidSet отклонил 3 проверку ведра от {0}" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1791 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnLiquidSet rejected bucket check 4 from {0}" msgstr "Bouncer / OnLiquidSet отклонил 4 проверку ведра от {0}" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1801 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnLiquidSet rejected bucket check 5 from {0}" msgstr "Bouncer / OnLiquidSet отклонил 5 проверку ведра от {0}" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1811 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnLiquidSet rejected bucket check 6 from {0}" msgstr "Bouncer / OnLiquidSet отклонил 6 проверку ведра от {0}" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1822 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnLiquidSet rejected bucket check 7 from {0}" msgstr "Bouncer / OnLiquidSet отклонил 7 проверку ведра от {0}" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1833 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnLiquidSet rejected build permission from {0}" msgstr "Bouncer / OnLiquidSet отклонил разрешён на строительство в {0}" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1658 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnLiquidSet rejected disabled from {0}" msgstr "Bouncer / OnLiquidSet отклонил отключенного {0}" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1676 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnLiquidSet rejected from liquid threshold from {0} {1}/{2}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1651 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnLiquidSet rejected invalid check from {0}" msgstr "Bouncer / OnLiquidSet отклонил проверку ведра от {0}" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1761 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnLiquidSet rejected lava bucket from {0}" msgstr "Bouncer / OnLiquidSet отклонил Ведро лавы от {0}" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1841 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnLiquidSet rejected range checks from {0}" msgstr "Bouncer / OnLiquidSet отклонил проверку диапазона от {0}" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1849 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnLiquidSet rejected throttle from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2532 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnMassWireOperation rejected build perms from {0}" msgstr "Bouncer / OnMassWireOperation отклонил разрешения на строительство от {0}" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2525 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnMassWireOperation rejected disabled from {0}" msgstr "Bouncer / OnMassWireOperation отклонил отключенного от {0}" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2518 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnMassWireOperation rejected valid placement from {0}" msgstr "Bouncer / OnMassWireOperation отклонил строительство от {0}" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1257 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnNewProjectile please report to tshock about this! normally this is a reject from {0} {1}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1213 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnNewProjectile please report to tshock about this! normally this is a reject from {0} {1} (golf)" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1157 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnNewProjectile rejected from above projectile limit from {0}" msgstr "Bouncer / OnNewProjectile был отклонен из-за превышения лимита снарядов от {0}" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1298 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnNewProjectile rejected from bouncer modified AI from {0}." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1314 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnNewProjectile rejected from bouncer modified Zenith projectile from {0}." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1285 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnNewProjectile rejected from bouncer throttle from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1184 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnNewProjectile rejected from disabled from {0}" msgstr "Bouncer / OnNewProjectile отклонил отключенного {0}" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1221 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnNewProjectile rejected from hostile projectile from {0}" msgstr "Bouncer / OnNewProjectile отклонен от враждебного снаряда от {0}" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1166 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnNewProjectile rejected from permission check from {0} {1}" msgstr "Bouncer / OnNewProjectile отклонил проверку разрешений от {0} {1}" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1176 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnNewProjectile rejected from projectile damage limit from {0} {1}/{2}" msgstr "Bouncer / OnNewProjectile отклонен из-за лимита урона, нанесенного снарядом от {0} {1}/{2}" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1277 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnNewProjectile rejected from projectile update threshold from {0} {1}/{2}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1232 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnNewProjectile rejected from tombstones from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1252 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnNewProjectile rejected from weird check from {0} {1}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2005 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnNPCAddBuff rejected abnormal buff ({0}) added to {1} ({2}) from {3}." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1974 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnNPCAddBuff rejected disabled from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1967 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnNPCAddBuff rejected null npc from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1958 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnNPCAddBuff rejected out of bounds NPC update from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1398 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnNPCStrike rejected from bouncer throttle from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1373 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnNPCStrike rejected from damage threshold from {0} {1}/{2}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1381 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnNPCStrike rejected from disabled from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1390 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnNPCStrike rejected from range checks from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1532 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnPlaceChest / rejected from invalid place style from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1524 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnPlaceChest rejected from disabled from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1517 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnPlaceChest rejected from invalid check from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1565 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnPlaceChest rejected from invalid permission from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1573 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnPlaceChest rejected from range check from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1544 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnPlaceChest rejected from weird check from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1555 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnPlaceChest rejected from weird placement check from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2399 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnPlaceItemFrame rejected disabled from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2407 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnPlaceItemFrame rejected permissions from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2415 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnPlaceItemFrame rejected range checks from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2392 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnPlaceItemFrame rejected tile placement valid from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2277 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnPlaceObject rejected awkward tile creation/selection from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2264 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnPlaceObject rejected Axe of Regrowth only places saplings {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2225 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnPlaceObject rejected banned tiles from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2234 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnPlaceObject rejected dead people don't do things from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2242 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnPlaceObject rejected disabled from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2216 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnPlaceObject rejected fake containers from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2310 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnPlaceObject rejected mad loop from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2295 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnPlaceObject rejected null tile data from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2285 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnPlaceObject rejected object placement with invalid style from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2193 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnPlaceObject rejected out of bounds tile from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2200 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnPlaceObject rejected out of bounds tile x from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2207 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnPlaceObject rejected out of bounds tile y from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2326 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnPlaceObject rejected range checks from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2253 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnPlaceObject rejected rubblemaker I can't believe it's not rubble! from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2334 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnPlaceObject rejected tile place threshold from {0} {1}/{2}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2186 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnPlaceObject rejected valid placements from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2365 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnPlaceTileEntity rejected disabled from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2372 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnPlaceTileEntity rejected permissions from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2379 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnPlaceTileEntity rejected range checks from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2358 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnPlaceTileEntity rejected tile placement valid from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1624 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnPlayerAnimation rejected from disabled from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1632 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnPlayerAnimation rejected from throttle from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1924 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnPlayerBuff rejected applied to non-sender from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1889 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnPlayerBuff rejected disabled from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1932 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnPlayerBuff rejected hostile/pvp from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1881 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnPlayerBuff rejected invalid buff type {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1916 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnPlayerBuff rejected non-whitelisted buff {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1874 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnPlayerBuff rejected null check from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1867 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnPlayerBuff rejected player cap from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1908 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnPlayerBuff rejected range check from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1897 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnPlayerBuff rejected throttled from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1940 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnPlayerBuff rejected time too long from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2626 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnPlayerDamage rejected custom death message from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2562 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnPlayerDamage rejected damage threshold from {0} {1}/{2}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2589 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnPlayerDamage rejected disabled from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2580 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnPlayerDamage rejected hostile from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2553 msgid "Bouncer / OnPlayerDamage rejected null check" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2598 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnPlayerDamage rejected range checks from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2607 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnPlayerDamage rejected throttled from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2447 msgid "Bouncer / OnPlayerPortalTeleport rejected disabled/throttled from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2439 msgid "Bouncer / OnPlayerPortalTeleport rejected teleport out of bounds from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2428 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnPlayerPortalTeleport rejected untargetable teleport from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:499 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnPlayerUpdate *would have rejected* from (last network position zero) {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:477 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnPlayerUpdate force kicked (attempted to set velocity +/- 50000) from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:461 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnPlayerUpdate force kicked (attempted to set velocity to infinity) from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:469 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnPlayerUpdate force kicked (attempted to set velocity to NaN) from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:543 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnPlayerUpdate rejected from (??) {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:547 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnPlayerUpdate rejected from (below ??) {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:555 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnPlayerUpdate rejected from (corpses don't move) {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:492 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnPlayerUpdate rejected from (inventory length) {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:485 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnPlayerUpdate rejected from (position check) {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1610 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnPlayerZone rejected from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1427 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnProjectileKill rejected from bouncer throttle from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1419 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnProjectileKill rejected from disabled from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1412 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnProjectileKill rejected from negative projectile index from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2117 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnReleaseNPC rejected npc release from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2109 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnReleaseNPC rejected out of bounds from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2168 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnReleaseNPC rejected throttle from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2124 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnReleaseNPC released different critter from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:684 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnTileEdit rejected from (axe) {0} {1} {2}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:787 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnTileEdit rejected from (chestcap) {0} {1} {2}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:692 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnTileEdit rejected from (hammer) {0} {1} {2}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:720 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnTileEdit rejected from (hammer2) {0} {1} {2}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:739 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnTileEdit rejected from (inconceivable rope coil) {0} {1} {2} selectedItem:{3} itemCreateTile:{4}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:750 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnTileEdit rejected from (ms1) {0} {1} {2}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:621 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnTileEdit rejected from (pdm) {0} {1} {2}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:708 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnTileEdit rejected from (pick) {0} {1} {2}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:657 #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:668 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnTileEdit rejected from (placestyle) {0} {1} {2} placeStyle: {3} expectedStyle: {4}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:635 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnTileEdit rejected from (tb) {0} {1} {2}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:585 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnTileEdit rejected from (tile placement valid) {0} {1} {2}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:831 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnTileEdit rejected from actuator/presserator from {0} {1} {2}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:594 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnTileEdit rejected from build from {0} {1} {2}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:852 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnTileEdit rejected from disable from {0} {1} {2}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:606 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnTileEdit rejected from editData out of bounds {0} {1} {2}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:891 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnTileEdit rejected from explosives/fuses from {0} {1} {2}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:861 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnTileEdit rejected from ice/build from {0} {1} {2}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:806 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnTileEdit rejected from place wire from {0} {1} {2}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:841 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnTileEdit rejected from sts allow cut from {0} {1} {2}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:935 msgid "Bouncer / OnTileEdit rejected from throttled from {0} {1} {2}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:909 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnTileEdit rejected from tile kill threshold from {0}, (value: {1})" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:927 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnTileEdit rejected from tile place threshold from {0}, (value: {1})" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:769 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnTileEdit rejected from tile placement not matching selected item createTile {0} {1} {2} selectedItemID:{3} createTile:{4}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:759 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnTileEdit rejected from using ice rod but not placing ice block {0} {1} {2}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:778 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnTileEdit rejected from wall placement not matching selected item createWall {0} {1} {2} selectedItemID:{3} createWall:{4}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:968 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnTileEdit rejected from weird confusing flow control from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:820 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnTileEdit rejected from wire cutter from {0} {1} {2}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:614 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnTileEdit super accepted from (ice block) {0} {1} {2}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2024 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnUpdateNPCHome rejected npc home build permission from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2034 #, csharp-format msgid "Bouncer / OnUpdateNPCHome rejected range checks from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Handlers/SendTileRectHandler.cs:557 #, csharp-format msgid "Bouncer / SendTileRect accepted clientside world edit from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Handlers/SendTileRectHandler.cs:413 #, csharp-format msgid "Bouncer / SendTileRect processing a tile conversion update - [{0}] -> [{1}]" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Handlers/SendTileRectHandler.cs:129 #, csharp-format msgid "Bouncer / SendTileRect reimplemented from carbonara from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Handlers/SendTileRectHandler.cs:298 msgid "Bouncer / SendTileRect rejected for banned tile" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Handlers/SendTileRectHandler.cs:577 #, csharp-format msgid "Bouncer / SendTileRect rejected from being disabled from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Handlers/SendTileRectHandler.cs:292 #, csharp-format msgid "Bouncer / SendTileRect rejected from no permission for tile object from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Handlers/SendTileRectHandler.cs:564 #, csharp-format msgid "Bouncer / SendTileRect rejected from non-vanilla tilemod from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Handlers/SendTileRectHandler.cs:570 #, csharp-format msgid "Bouncer / SendTileRect rejected from throttle from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Handlers/SendTileRectHandler.cs:609 msgid "Bouncer / SendTileRectHandler - rejected tile object because object dimensions fall outside the tile rect (excessive size)" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:272 msgid "Broadcasts a message to everyone on the server." msgstr "Объявляет сообщение на весь сервер." #: ../../TShockAPI/DB/IQueryBuilder.cs:319 msgid "Can't set to true SqlColumn.DefaultCurrentTimestamp when the MySqlDbType is not DateTime" msgstr "Не удалось установить значение SqlColumn.DefaultCurrentTimestamp, когда выбранный MySqlDbType не является датой (DateTime)." #: ../../TShockAPI/Modules/ModuleManager.cs:56 #, csharp-format msgid "Cannot load module {0} as it does not derive from {1}" msgstr "Не удалось загрузить модуль {0}, так как он не унаследован от {1}." #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1253 msgid "Certain projectiles have been ignored for cheat detection." msgstr "Некоторые снаряды проигнорированы при обнаружении читов." #: ../../TShockAPI/Commands.cs:368 msgid "Changes the server password." msgstr "Изменяет пароль сервера." #: ../../TShockAPI/Commands.cs:522 msgid "Changes the wind speed." msgstr "Изменяет скорость ветра." #: ../../TShockAPI/Commands.cs:467 msgid "Changes the world mode." msgstr "Изменяет режим мира." #: ../../TShockAPI/Commands.cs:252 msgid "Changes your account's password." msgstr "Изменяет пароль вашего аккаунта." #: ../../TShockAPI/Commands.cs:352 msgid "Checks for TShock updates." msgstr "Проверяет наличие обновлений TShock." #: ../../TShockAPI/Commands.cs:537 msgid "Clears item drops or projectiles." msgstr "Удаляет выброшенные предметы или снаряды." #: ../../TShockAPI/Commands.cs:162 msgid "Command failed, check logs for more details." msgstr "Не удалось выполнить команду, проверьте логи для получения более подробной информации." #: ../../TShockAPI/DB/BanManager.cs:82 #: ../../TShockAPI/DB/ResearchDatastore.cs:54 msgid "Could not find a database library (probably Sqlite3.dll)" msgstr "Не удалось найти базу данных (вероятно, Sqlite3.dll)" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:595 msgid "Creates a reference tables for Terraria data types and the TShock permission system in the server folder." msgstr "Создает ссылочные таблицы для типов данных Terraria и TShock разрешения в папку с сервером." #: ../../TShockAPI/Handlers/NetModules/CreativePowerHandler.cs:53 msgid "CreativePowerHandler received permission check request for unknown creative power" msgstr "CreativePowerHandler получил запрос на проверку разрешения для неизвестной творческой способности." #: ../../TShockAPI/Handlers/NetModules/CreativeUnlocksHandler.cs:65 #, csharp-format msgid "CreativeUnlocksHandler received non-vanilla unlock request. Random field value: {0} but should be 0 from {1}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2645 #, csharp-format msgid "Death Exploit Attempt: Damage {0}" msgstr "Попытка принять необычную смерть: Урон {0}." #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2663 msgid "Death reason outside of normal bounds." msgstr "Причина смерти превышает максимальное количество символов." #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:462 #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:470 #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:478 msgid "Detected DOOM set to ON position." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:525 #, csharp-format msgid "Disabled. You need to {0}login to load your saved data." msgstr "Вы отключены. Вам нужно авторизоваться, используя {0}login для загрузки ваших данных." #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:521 msgid "Disabled. You went too far with banned armor." msgstr "Вы отключены. Вы слишком долго были с заблокированной броней." #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:517 msgid "Disabled. You went too far with hacked item stacks." msgstr "Вы отключены. Вы слишком долго были с необычным количеством предметов." #: ../../TShockAPI/Commands.cs:488 msgid "Enables starting and stopping various world events." msgstr "Позволяет запускать и останавливать различные события мира." #: ../../TShockAPI/DB/GroupManager.cs:665 #, csharp-format msgid "Error on reloading groups: {0}" msgstr "Ошибка перезагрузки групп: {0}" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:328 msgid "Executes a command as the super admin." msgstr "Выполняет команду как супер админ." #: ../../TShockAPI/Rest/RestManager.cs:671 #, csharp-format msgid "Failed to add ban. {0}" msgstr "Не удалось добавить бан. {0}" #: ../../TShockAPI/DB/GroupManager.cs:324 #, csharp-format msgid "Failed to add group {0}." msgstr "Ошибка при добавлении группы {0}." #: ../../TShockAPI/DB/GroupManager.cs:512 #: ../../TShockAPI/DB/GroupManager.cs:513 #, csharp-format msgid "Failed to delete group {0}." msgstr "Ошибка при удалении группы {0}." #: ../../TShockAPI/Rest/RestManager.cs:698 msgid "Failed to remove ban." msgstr "Не удалось удалить бан." #: ../../TShockAPI/DB/GroupManager.cs:480 #, csharp-format msgid "Failed to rename group {0}." msgstr "Ошибка при переименовании группы {0}." #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2644 msgid "Failed to shade polygon normals." msgstr "" #: ../../TShockAPI/DB/GroupManager.cs:369 #, csharp-format msgid "Failed to update group \"{0}\"." msgstr "Ошибка при обновлении группы \"{0}\"." #: ../../TShockAPI/Rest/Rest.cs:245 msgid "Fatal Startup Exception" msgstr "Фатальная ошибка при запуске" #: ../../TShockAPI/Extensions/DbExt.cs:79 msgid "Fatal TShock initialization exception: failed to connect to MySQL database. See inner exception for details." msgstr "Фатальная ошибка при загрузке TShock: Не удалось подключиться к базе данных MySQL. Просмотрите внутренние исключения для деталей." #: ../../TShockAPI/DB/UserManager.cs:218 #, csharp-format msgid "FetchHashedPasswordAndGroup SQL returned an error: {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:514 msgid "Forces all liquids to update immediately." msgstr "Принудительное обновление всех жидкостей." #: ../../TShockAPI/DB/UserManager.cs:291 #, csharp-format msgid "GetUser SQL returned an error {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:541 msgid "Gives another player a buff or debuff for an amount of time. Putting -1 for time will set it to 415 days." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:382 msgid "Gives another player an item." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:533 msgid "Gives yourself a buff or debuff for an amount of time. Putting -1 for time will set it to 415 days." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:387 msgid "Gives yourself an item." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Handlers/LandGolfBallInCupHandler.cs:123 #, csharp-format msgid "GolfPacketHandler: Player did not have create a golf club projectile the last 5 seconds! - From {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/DB/GroupManager.cs:646 #, csharp-format msgid "Group \"{0}\" is referencing parent group {1} which is already part of the parent chain. Parent reference removed." msgstr "" #: ../../TShockAPI/DB/GroupManager.cs:578 msgid "Group \"superadmin\" is defined in the database even though it's a reserved group name." msgstr "" #: ../../TShockAPI/DB/GroupManager.cs:708 #, csharp-format msgid "Group {0} already exists" msgstr "Группа {0} уже существует" #: ../../TShockAPI/Rest/RestManager.cs:1158 #, csharp-format msgid "Group {0} created successfully" msgstr "Группа {0} успешно создана" #: ../../TShockAPI/Rest/RestManager.cs:1133 #, csharp-format msgid "Group {0} deleted successfully" msgstr "Группа {0} успешно удалена" #: ../../TShockAPI/DB/UserManager.cs:638 #: ../../TShockAPI/DB/GroupManager.cs:725 #, csharp-format msgid "Group {0} does not exist" msgstr "Группа {0} не существует" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:1074 #, csharp-format msgid "Group {0} does not exist!" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Rest/RestManager.cs:1348 #, csharp-format msgid "Group {0} doesn't exist" msgstr "" #: ../../TShockAPI/DB/GroupManager.cs:495 #: ../../TShockAPI/DB/GroupManager.cs:525 #: ../../TShockAPI/DB/GroupManager.cs:548 #, csharp-format msgid "Group {0} doesn't exist." msgstr "Группа {0} не существует." #: ../../TShockAPI/DB/GroupManager.cs:508 #, csharp-format msgid "Group {0} has been deleted successfully." msgstr "" #: ../../TShockAPI/DB/GroupManager.cs:463 #, csharp-format msgid "Group {0} has been renamed to {1}." msgstr "Группа {0} переименована на {1}." #: ../../TShockAPI/DB/GroupManager.cs:631 #, csharp-format msgid "Group {0} is referencing a non existent parent group {1}, parent reference was removed." msgstr "" #: ../../TShockAPI/DB/GroupManager.cs:637 #, csharp-format msgid "Group {0} is referencing itself as parent group; parent reference was removed." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Rest/RestManager.cs:1187 #, csharp-format msgid "Group {0} updated successfully" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:476 msgid "Grows plants at your location." msgstr "Выращивает растения на вашей территории." #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2061 msgid "HealOtherPlayer cheat attempt!" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2070 #, csharp-format msgid "HealOtherPlayer threshold exceeded {0}." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:549 msgid "Heals a player in HP and MP." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:1199 #, csharp-format msgid "ID: {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1374 msgid "If this player wasn't hacking, please report the damage threshold they were disabled for to TShock so we can improve this!" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2077 msgid "If this player wasn't hacking, please report the HealOtherPlayer threshold they were disabled for to TShock so we can improve this!" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1278 msgid "If this player wasn't hacking, please report the projectile update threshold they were disabled for to TShock so we can improve this!" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:910 msgid "If this player wasn't hacking, please report the tile kill threshold they were disabled for to TShock so we can improve this!" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1677 msgid "If this player wasn't hacking, please report the tile liquid threshold they were disabled for to TShock so we can improve this!" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:928 msgid "If this player wasn't hacking, please report the tile place threshold they were disabled for to TShock so we can improve this!" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:821 msgid "If you forgot your password, contact the administrator for help." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:969 msgid "If you're seeing this message and you know what that player did, please report it to TShock for further investigation." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1324 msgid "Ignoring shrapnel per config.." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Handlers/IllegalPerSe/EmojiPlayerMismatch.cs:19 #, csharp-format msgid "IllegalPerSe: Emoji packet rejected for ID spoofing. Expected {0}, received {1} from {2}." msgstr "" #: ../../TShockAPI/DB/TileManager.cs:223 #: ../../TShockAPI/DB/ProjectileManager.cs:223 #, csharp-format msgid "Infinite group parenting ({0})" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:1196 msgid "Information about the currently running world" msgstr "Информация о текущем мире" #: ../../TShockAPI/DB/BanManager.cs:314 msgid "Inserting the ban into the database failed." msgstr "Не удалось поместить заблокированного пользователя в базу данных." #: ../../TShockAPI/Rest/Rest.cs:426 msgid "Internal server error." msgstr "Внутренняя ошибка сервера." #: ../../TShockAPI/DB/UserManager.cs:500 msgid "Invalid BCrypt work factor in config file! Creating new hash using default work factor." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:652 #: ../../TShockAPI/Commands.cs:680 #, csharp-format msgid "Invalid command entered. Type {0}help for a list of valid commands." msgstr "Введена неправильная команда. Введите {0}help для списка существующих команд." #: ../../TShockAPI/DB/GroupManager.cs:309 #, csharp-format msgid "Invalid parent group {0} for group {1}" msgstr "Группа {0} не привязана к группе {1}" #: ../../TShockAPI/DB/GroupManager.cs:347 #, csharp-format msgid "Invalid parent group {0} for group {1}." msgstr "Неверная привязанная группа {0} к группе {1}." #: ../../TShockAPI/Commands.cs:892 msgid "Invalid password!" msgstr "Неверный пароль!" #: ../../TShockAPI/Rest/Rest.cs:247 #, csharp-format msgid "Invalid REST configuration: \n" "You may already have a REST service bound to port {0}. \n" "Please adjust your configuration and restart the server. \n" "Press any key to exit." msgstr "Неправильная конфигурация REST:\n" "Возможно, у вас уже есть REST, связанная с портом {0}.\n" "Пожалуйста, измените конфигурацию и перезапустите сервер.\n" "Нажмите любую клавишу для выхода." #: ../../TShockAPI/Commands.cs:1001 #, csharp-format msgid "Invalid syntax! Proper syntax: {0}register " msgstr "Недопустимый синтаксис! Используй: {0}register " #: ../../TShockAPI/Rest/RestManager.cs:1326 #, csharp-format msgid "Invalid Type: '{0}'" msgstr "Неизвестный тип: {0}" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:1043 #: ../../TShockAPI/Commands.cs:1176 #, csharp-format msgid "Invalid user syntax. Try {0}user help." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Rest/RestManager.cs:1049 msgid "Kicked via web" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:553 msgid "Kills another player." msgstr "Убивает другого игрока." #: ../../TShockAPI/Commands.cs:393 msgid "Kills hostile NPCs or NPCs of a certain type." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Handlers/LandGolfBallInCupHandler.cs:114 #, csharp-format msgid "LandGolfBallInCupHandler: Invalid golf ball projectile ID {0}! - From {1}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Handlers/LandGolfBallInCupHandler.cs:130 #, csharp-format msgid "LandGolfBallInCupHandler: Item selected is not a golf club! - From {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Handlers/LandGolfBallInCupHandler.cs:92 #, csharp-format msgid "LandGolfBallInCupHandler: Packet rejected for ID spoofing. Expected {0}, received {1} from {2}." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Handlers/LandGolfBallInCupHandler.cs:107 #, csharp-format msgid "LandGolfBallInCupHandler: Tile at packet position X:{0} Y:{1} is not a golf hole! - From {2}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Handlers/LandGolfBallInCupHandler.cs:100 #, csharp-format msgid "LandGolfBallInCupHandler: X and Y position is out of world bounds! - From {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:613 msgid "Lists commands or gives help on them." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:838 msgid "Login attempt failed - see the message above." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:240 msgid "Logs you into an account." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:246 msgid "Logs you out of your current account." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:1191 #, csharp-format msgid "Machine name: {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2430 msgid "Malicious portal attempt." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:280 msgid "Manages groups." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:284 msgid "Manages item bans." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:268 msgid "Manages player bans." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:288 msgid "Manages projectile bans." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:296 msgid "Manages regions." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:570 msgid "Manages the REST API." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:376 msgid "Manages the server whitelist." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:292 msgid "Manages tile bans." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:232 msgid "Manages user accounts." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:1186 #, csharp-format msgid "Memory usage: {0}" msgstr "Памяти используется: {0}" #: ../../TShockAPI/Rest/RestManager.cs:874 msgid "Meteor has been spawned" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Rest/RestManager.cs:1268 #, csharp-format msgid "Missing or empty {0} parameter" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Rest/RestManager.cs:1278 #, csharp-format msgid "Missing or invalid {0} parameter" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:1201 #, csharp-format msgid "Mode: {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Net/BaseMsg.cs:29 msgid "Msg ID not implemented" msgstr "" #: ../../TShockAPI/DB/UserManager.cs:294 #, csharp-format msgid "Multiple user accounts found for {0} '{1}'" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:1197 #, csharp-format msgid "Name: {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Handlers/NetModules/CreativeUnlocksHandler.cs:55 #, csharp-format msgid "NetModuleHandler received attempt to unlock sacrifice while not in journey mode from {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:145 msgid "No help available." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Rest/RestManager.cs:721 msgid "No matching bans found." msgstr "" #: ../../TShockAPI/DB/IQueryBuilder.cs:345 msgid "No values supplied" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Rest/SecureRest.cs:194 msgid "Not authorized. The provided token became invalid due to group changes, please create a new token." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Rest/SecureRest.cs:186 msgid "Not authorized. The specified API endpoint requires a token, but the provided token was not valid." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Rest/RestCommand.cs:95 #: ../../TShockAPI/Rest/RestCommand.cs:101 #: ../../TShockAPI/Rest/SecureRest.cs:180 msgid "Not authorized. The specified API endpoint requires a token." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Rest/SecureRest.cs:200 #, csharp-format msgid "Not authorized. User \"{0}\" has no access to use the specified API endpoint." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:955 #, csharp-format msgid "Not logged in or invalid syntax! Proper syntax: {0}password " msgstr "" #: ../../TShockAPI/DB/UserManager.cs:468 msgid "Not upgrading work factor because bcrypt hash in an invalid format." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1365 #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1369 #, csharp-format msgid "NPC damage exceeded {0}." msgstr "" #: ../../TShockAPI/DB/RegionManager.cs:102 #, csharp-format msgid "One of your UserIDs is not a usable integer: {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:1189 #, csharp-format msgid "Operating system: {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:308 msgid "Overrides serverside characters for a player, temporarily." msgstr "" #: ../../TShockAPI/DB/GroupManager.cs:356 #, csharp-format msgid "Parenting group {0} to {1} would cause loops in the parent chain." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:1127 #, csharp-format msgid "Password change attempt for {0} failed for an unknown reason. Check the server console for more details." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:1119 #, csharp-format msgid "Password change succeeded for {0}." msgstr "" #: ../../TShockAPI/DB/UserManager.cs:492 #: ../../TShockAPI/DB/UserManager.cs:513 #, csharp-format msgid "Password must be at least {0} characters." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:944 #: ../../TShockAPI/Commands.cs:981 #: ../../TShockAPI/Commands.cs:995 #: ../../TShockAPI/Commands.cs:1061 #: ../../TShockAPI/Commands.cs:1132 #, csharp-format msgid "Password must be greater than or equal to {0} characters." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:961 #, csharp-format msgid "PasswordUser returned an error: {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:1202 #, csharp-format msgid "Path: {0}" msgstr "Путь: {0}" #: ../../TShockAPI/Rest/RestManager.cs:1388 #, csharp-format msgid "Player {0} has been muted" msgstr "Игроку {0} был выдан мут" #: ../../TShockAPI/Rest/RestManager.cs:1393 #, csharp-format msgid "Player {0} has been unmuted" msgstr "С игрока {0} был снят мут" #: ../../TShockAPI/Rest/RestManager.cs:1301 #, csharp-format msgid "Player {0} matches {1} player" msgid_plural "Player {0} matches {1} players" msgstr[0] "" msgstr[1] "" msgstr[2] "" msgstr[3] "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1123 #, csharp-format msgid "Player {0} tried to sneak {1} onto the server!" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Rest/RestManager.cs:1069 #, csharp-format msgid "Player {0} was killed" msgstr "Игрок {0} убит" #: ../../TShockAPI/Rest/RestManager.cs:1299 #, csharp-format msgid "Player {0} was not found" msgstr "Игрок {0} не найден" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2563 #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2570 #, csharp-format msgid "Player damage exceeded {0}." msgstr "Урон игрока превысил {0}." #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1165 #, csharp-format msgid "Player does not have permission to create projectile {0}." msgstr "У игрока недостаточно прав на создание проджектайла {0}." #: ../../TShockAPI/Commands.cs:915 msgid "Please close NPC windows before logging out." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:1027 msgid "Please try a different username." msgstr "Пожалуйста, попробуйте другое имя пользователя." #: ../../TShockAPI/DB/BanManager.cs:81 #: ../../TShockAPI/DB/ResearchDatastore.cs:53 msgid "Possible problem with your database - is Sqlite3.dll present?" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:304 msgid "Prevents a player from talking." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:1190 #, csharp-format msgid "Proc count: {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1175 #, csharp-format msgid "Projectile damage is higher than {0}." msgstr "Урон от проджектайла больше чем {0}." #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1269 #, csharp-format msgid "Projectile update threshold exceeded {0}." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2074 msgid "Reached HealOtherPlayer threshold." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1273 msgid "Reached projectile update threshold." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:905 msgid "Reached TileKill threshold." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1672 msgid "Reached TileLiquid threshold." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:923 #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2335 msgid "Reached TilePlace threshold." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Extensions/DbExt.cs:254 #, csharp-format msgid "Received type '{0}', however column '{1}' expects type '{2}'" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:258 msgid "Registers you an account." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:1034 #, csharp-format msgid "RegisterUser returned an error: {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2125 msgid "Released critter was not from its item." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:364 msgid "Reloads the server configuration file." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:300 msgid "Removes a player from the server." msgstr "" #: ../../TShockAPI/DB/UserManager.cs:112 msgid "RemoveUser SQL returned an error" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:397 msgid "Renames an NPC." msgstr "Переименовывает НИПа." #: ../../TShockAPI/Commands.cs:566 msgid "Replies to a PM sent to you." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Rest/SecureRest.cs:93 msgid "Requested token was successfully destroyed." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Handlers/RequestTileEntityInteractionHandler.cs:35 #, csharp-format msgid "RequestTileEntityInteractionHandler: Rejected packet due to lack of building permissions! - From {0} | Position X:{1} Y:{2}, TileEntity type: {3}, Tile type: {4}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:419 msgid "Resets the list of users who have completed an angler quest that day." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:603 msgid "Respawn yourself or another player." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:456 msgid "Returns the user's or specified user's current position." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:342 msgid "Rockets a player upwards. Requires SSC." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:312 msgid "Saves all serverside characters." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:500 msgid "Saves the world file." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:1200 #, csharp-format msgid "Seed: {0}" msgstr "Сид: {0}" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:562 msgid "Sends a message to everyone on your team." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:586 msgid "Sends a PM to a player." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:599 msgid "Sends all tiles from the server to the player to resync the client with the actual world state." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:557 msgid "Sends an action message to everyone." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:431 msgid "Sends you to the world's spawn point." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:426 msgid "Sends you to your spawn point." msgstr "Отправляет вас в точку спавна." #: ../../TShockAPI/BackupManager.cs:73 msgid "Server map saving..." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:923 msgid "Server side characters are enabled. You need to be logged-in to play." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:510 msgid "Sets the dungeon's position to your location." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:401 msgid "Sets the maximum number of NPCs." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:415 msgid "Sets the spawn rate of NPCs." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:518 msgid "Sets the world time." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:505 msgid "Sets the world's spawn point to your location." msgstr "" #: ../../TShockAPI/DB/UserManager.cs:182 msgid "SetUserGroup SQL returned an error" msgstr "" #: ../../TShockAPI/DB/UserManager.cs:134 msgid "SetUserPassword SQL returned an error" msgstr "" #: ../../TShockAPI/DB/UserManager.cs:154 msgid "SetUserUUID SQL returned an error" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:609 msgid "Shows a command's aliases." msgstr "Показывает сокращение команд." #: ../../TShockAPI/Commands.cs:332 msgid "Shows information about a player." msgstr "Показывает информацию о игроке." #: ../../TShockAPI/Commands.cs:262 msgid "Shows information about a user." msgstr "Показывает информацию о пользователе." #: ../../TShockAPI/Commands.cs:526 msgid "Shows information about the current world." msgstr "Отображает информацию о текущем мире." #: ../../TShockAPI/Commands.cs:621 msgid "Shows the currently connected players." msgstr "Показывает игроков в сети." #: ../../TShockAPI/Commands.cs:617 msgid "Shows the message of the day." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:578 msgid "Shows the server information." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:625 msgid "Shows the server's rules." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:372 msgid "Shows the TShock version." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:356 msgid "Shuts down the server while saving." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:360 msgid "Shuts down the server without saving." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:1198 #, csharp-format msgid "Size: {0}x{1}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:574 msgid "Slaps a player, dealing damage." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:1026 #, csharp-format msgid "Sorry, {0} was already taken by another person." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:960 #: ../../TShockAPI/Commands.cs:1033 #, csharp-format msgid "Sorry, an error occurred: {0}." msgstr "Произошла ошибка: {0}." #: ../../TShockAPI/Commands.cs:406 msgid "Spawns a number of bosses around you." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:411 msgid "Spawns a number of mobs around you." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:346 msgid "Spawns fireworks at a player." msgstr "Создает фейерверк около игрока." #: ../../TShockAPI/Rest/Rest.cs:433 msgid "Specified API endpoint doesn't exist. Refer to the documentation for a list of valid endpoints." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1793 msgid "Spreading honey without holding a honey bucket" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1753 msgid "Spreading lava without holding a lava bucket" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1813 msgid "Spreading shimmer without holding a honey bucket" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1773 msgid "Spreading water without holding a water bucket" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Rest/SecureRest.cs:167 msgid "Successful login" msgstr "Успешный вход" #: ../../TShockAPI/Handlers/SyncTilePickingHandler.cs:23 #, csharp-format msgid "SyncTilePickingHandler: X and Y position is out of world bounds! - From {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:436 msgid "Teleports a player to another player." msgstr "Телепортирует игрока к другому игроку." #: ../../TShockAPI/Commands.cs:441 msgid "Teleports a player to yourself." msgstr "Телепортирует игрока к себе." #: ../../TShockAPI/Commands.cs:582 msgid "Teleports you to a warp point or manages warps." msgstr "Телепортирует вас в точку варпа или управляет варпами." #: ../../TShockAPI/Commands.cs:446 msgid "Teleports you to an npc." msgstr "Телепортирует вас к НИПу." #: ../../TShockAPI/Commands.cs:451 msgid "Teleports you to tile coordinates." msgstr "Телепортирует вас к координатам тайла." #: ../../TShockAPI/Commands.cs:324 msgid "Temporarily elevates you to Super Admin." msgstr "Временно выдает вам права супер-администратора." #: ../../TShockAPI/Commands.cs:320 msgid "Temporarily sets another player's group." msgstr "Временно выдает группу другому игроку." #: ../../TShockAPI/Commands.cs:1154 msgid "That group does not exist!" msgstr "Такой группы не существует!" #: ../../TShockAPI/DB/BanManager.cs:258 msgid "The ban is invalid because a current ban for this identifier already exists." msgstr "Бан недействительный, потому что данный идентификатор уже в бане." #: ../../TShockAPI/DB/BanManager.cs:295 msgid "The ban was not valid for an unknown reason." msgstr "Бан отсутствует по неизвестной причине." #: ../../TShockAPI/DB/GroupManager.cs:218 msgid "The default usergroup could not be found." msgstr "Группа пользователя по умолчанию не найдена." #: ../../TShockAPI/DB/GroupManager.cs:217 msgid "The default usergroup could not be found. This may indicate a typo in the configuration file, or that the group was renamed or deleted." msgstr "Группа пользователя по умолчанию не найдена. Возможно есть опечатка в конфигурациях, или группа была переименована или удалена." #: ../../TShockAPI/DB/GroupManager.cs:595 #, csharp-format msgid "The group {0} appeared more than once. Keeping current group settings." msgstr "" #: ../../TShockAPI/DB/GroupManager.cs:212 msgid "The guest group could not be found." msgstr "" #: ../../TShockAPI/DB/GroupManager.cs:211 msgid "The guest group could not be found. This may indicate a typo in the configuration file, or that the group was renamed or deleted." msgstr "" #: ../../TShockAPI/PaginationTools.cs:185 msgid "The method referenced by LineFormatter has thrown an exception. See inner exception for details." msgstr "" #: ../../TShockAPI/PaginationTools.cs:247 msgid "The method represented by termFormatter has thrown an exception. See inner exception for details." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Rest/RestManager.cs:158 msgid "The REST authentication token." msgstr "Токен аутентификации REST." #: ../../TShockAPI/Rest/SecureRest.cs:90 msgid "The specified token queued for destruction failed to be deleted." msgstr "Не удалось найти указанный токен в очереди на удаление." #: ../../TShockAPI/Commands.cs:1100 #, csharp-format msgid "The user {0} does not exist! Therefore, the account was not deleted!" msgstr "Пользователь {0} не существует! Поэтому аккаунт не был удалён!" #: ../../TShockAPI/PaginationTools.cs:95 msgid "The value has to be greater than or equal to zero." msgstr "Значение должно быть больше или равно нулю." #: ../../TShockAPI/PaginationTools.cs:81 msgid "The value has to be greater than zero." msgstr "Значение должно быть больше нуля." #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:788 msgid "The world's chest limit has been reached - unable to place more." msgstr "Достигнут лимит сундуков мира, теперь вы не можете ставить их." #: ../../TShockAPI/Commands.cs:900 msgid "There was an error processing your login or authentication related request." msgstr "Произошла ошибка при обработке вашего логина или запроса, связанного с аутентификацией." #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:901 #, csharp-format msgid "Tile kill threshold exceeded {0}." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:919 #, csharp-format msgid "Tile place threshold exceeded {0}." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:471 msgid "Toggles build protection." msgstr "Включение/отключение защиты строительства." #: ../../TShockAPI/Commands.cs:484 msgid "Toggles christmas mode (present spawning, santa, etc)." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:545 msgid "Toggles godmode on a player." msgstr "Включает/отключает режим бессмертия игрока." #: ../../TShockAPI/Commands.cs:480 msgid "Toggles halloween mode (goodie bags, pumpkins, etc)." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:496 msgid "Toggles spawn protection." msgstr "Включение/отключение защиты спавна." #: ../../TShockAPI/Commands.cs:492 msgid "Toggles the world's hardmode status." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:591 msgid "Toggles to either ignore or recieve whispers from other players." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:461 msgid "Toggles whether other people can teleport you." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:276 msgid "Toggles whether you receive server logs." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:772 msgid "Too many invalid login attempts." msgstr "Слишком много неудачных попыток входа в аккаунт." #: ../../TShockAPI/Commands.cs:1188 #, csharp-format msgid "Total processor time: {0}" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:1017 #, csharp-format msgid "Type {0}login \"{1}\" {2} to sign in to your account." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:1019 #, csharp-format msgid "Type {0}login {1} to sign in to your account." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:1014 #, csharp-format msgid "Type {0}login to sign in to your account using your UUID." msgstr "" #: ../../TShockAPI/DB/UserManager.cs:450 #, csharp-format msgid "Unable to verify the password hash for user {0} ({1})" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:246 msgid "Unrecognized player direction" msgstr "" #: ../../TShockAPI/DB/UserManager.cs:197 msgid "UpdateLogin SQL returned an error" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:316 msgid "Upload the account information when you joined the server as your Server Side Character data." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:227 msgid "Used to authenticate as superadmin when first setting up TShock." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Rest/RestManager.cs:1335 #, csharp-format msgid "User {0} '{1}' doesn't exist" msgstr "Пользователь {0} '{1}' не существует" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:1078 #, csharp-format msgid "User {0} already exists!" msgstr "Пользователь '{0}' уже существует!" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:1082 #, csharp-format msgid "User {0} could not be added, check console for details." msgstr "Пользователь {0} не может быть добавлен, проверьте консоль для того что бы увидеть больше деталей." #: ../../TShockAPI/Commands.cs:1162 #, csharp-format msgid "User {0} could not be added. Check console for details." msgstr "Пользователь {0} не может быть добавлен, проверьте консоль для того что бы увидеть больше деталей." #: ../../TShockAPI/Commands.cs:1158 #, csharp-format msgid "User {0} does not exist!" msgstr "Пользователь {0} не существует!" #: ../../TShockAPI/DB/UserManager.cs:612 #, csharp-format msgid "User account {0} already exists" msgstr "Аккаунт {0} уже зарегистрирован" #: ../../TShockAPI/DB/UserManager.cs:625 #, csharp-format msgid "User account {0} does not exist" msgstr "Аккаунт {0} еще не зарегистрирован" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:1168 msgid "User management command help:" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Rest/SecureRest.cs:138 #: ../../TShockAPI/Rest/SecureRest.cs:144 #: ../../TShockAPI/Rest/SecureRest.cs:152 msgid "Username or password may be incorrect or this account may not have sufficient privileges." msgstr "Имя пользователя или пароль возможно введены неправильно, или этот аккаунт не имеет достаточных прав." #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1824 msgid "Using banned bottomless shimmer bucket without permissions" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1803 msgid "Using banned honey bucket without permissions" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1763 msgid "Using banned lava bucket without permissions" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1783 msgid "Using banned water bucket without permissions" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:888 msgid "UUID does not match this character!" msgstr "" #: ../../TShockAPI/BackupManager.cs:80 #, csharp-format msgid "World backed up ({0})." msgstr "" #: ../../TShockAPI/BackupManager.cs:78 msgid "World backed up." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:778 msgid "You are already logged in, and cannot login again." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:909 msgid "You are not logged-in. Therefore, you cannot logout." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:691 #, csharp-format msgid "You can use '{0}sudo {0}{1}' to override this check." msgstr "Вы можете использовать '{0}sudo {0}{1}' для принудительного выполнения." #: ../../TShockAPI/DB/GroupManager.cs:501 #: ../../TShockAPI/DB/GroupManager.cs:502 msgid "You can't remove the default guest group." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:688 msgid "You do not have access to this command." msgstr "У вас нет доступа к этой команде." #: ../../TShockAPI/Handlers/NetModules/CreativeUnlocksHandler.cs:74 msgid "You do not have permission to contribute research." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1167 msgid "You do not have permission to create that projectile." msgstr "У вас недостаточно прав на создание данного проджектайла." #: ../../TShockAPI/Handlers/NetModules/CreativePowerHandler.cs:113 msgid "You do not have permission to freeze the biome spread of the server." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Handlers/NetModules/CreativePowerHandler.cs:109 msgid "You do not have permission to freeze the rain strength of the server." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Handlers/NetModules/CreativePowerHandler.cs:103 msgid "You do not have permission to freeze the time of the server." msgstr "У вас недостаточно прав для заморозки времени на сервере." #: ../../TShockAPI/Handlers/NetModules/CreativePowerHandler.cs:110 msgid "You do not have permission to freeze the wind strength of the server." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Handlers/RequestTileEntityInteractionHandler.cs:22 msgid "You do not have permission to modify a Hat Rack in a protected area!" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Handlers/DisplayDollItemSyncHandler.cs:21 #: ../../TShockAPI/Handlers/RequestTileEntityInteractionHandler.cs:28 msgid "You do not have permission to modify a Mannequin in a protected area!" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Handlers/RequestTileEntityInteractionHandler.cs:34 msgid "You do not have permission to modify a TileEntity in a protected area!" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Handlers/NetModules/CreativePowerHandler.cs:114 msgid "You do not have permission to modify the NPC spawn rate of the server." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Handlers/NetModules/CreativePowerHandler.cs:107 msgid "You do not have permission to modify the rain strength of the server." msgstr "У вас недостаточно прав на изменение силы дождя." #: ../../TShockAPI/Handlers/NetModules/CreativePowerHandler.cs:111 msgid "You do not have permission to modify the tile placement range of your character." msgstr "У вас недостаточно прав для изменения диапазона размещения тайлов от вашего персонажа." #: ../../TShockAPI/Handlers/NetModules/CreativePowerHandler.cs:104 msgid "You do not have permission to modify the time of the server." msgstr "У вас недостаточно прав для изменения времени." #: ../../TShockAPI/Handlers/NetModules/CreativePowerHandler.cs:108 msgid "You do not have permission to modify the time speed of the server." msgstr "У вас недостаточно прав на изменение скорости времени." #: ../../TShockAPI/Handlers/NetModules/CreativePowerHandler.cs:106 msgid "You do not have permission to modify the wind strength of the server." msgstr "У вас недостаточно прав на изменение силы ветра." #: ../../TShockAPI/Handlers/NetModules/CreativePowerHandler.cs:112 msgid "You do not have permission to modify the world difficulty of the server." msgstr "У вас недостаточно прав на изменение сложности мира." #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1752 #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1762 #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1772 #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1782 #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1792 #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1802 #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1812 #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:1823 msgid "You do not have permission to perform this action." msgstr "У вас недостаточно прав для выполнения этого действия." #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:637 #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:2227 msgid "You do not have permission to place this tile." msgstr "У вас недостаточно прав для того что бы поставить этот тайл." #: ../../TShockAPI/Handlers/EmojiHandler.cs:19 msgid "You do not have permission to send emotes!" msgstr "У вас недостаточно прав для того что бы отправлять эмодзи!" #: ../../TShockAPI/Handlers/NetModules/PylonHandler.cs:54 msgid "You do not have permission to teleport using pylons." msgstr "У вас недостаточно прав для телепортации с помощью пилонов." #: ../../TShockAPI/Handlers/NetModules/CreativePowerHandler.cs:105 msgid "You do not have permission to toggle godmode." msgstr "У вас недостаточно прав для переключения режима бессмертия." #: ../../TShockAPI/Commands.cs:949 msgid "You failed to change your password!" msgstr "Вам не удалось изменить ваш пароль!" #: ../../TShockAPI/Rest/RestManager.cs:1387 msgid "You have been remotely muted" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Rest/RestManager.cs:1392 msgid "You have been remotely unmmuted" msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:920 msgid "You have been successfully logged out of your account." msgstr "Вы успешно вышли из учетной записи." #: ../../TShockAPI/Commands.cs:938 msgid "You have successfully changed your password." msgstr "Ваш пароль от аккаунта был изменен." #: ../../TShockAPI/DB/RegionManager.cs:788 msgid "You must be logged in to take advantage of protected regions." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:696 msgid "You must use this command in-game." msgstr "Эту команду можно выполнять только в игре." #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:533 msgid "You need to rejoin to ensure your trash can is cleared!" msgstr "" #: ../../TShockAPI/DB/GroupManager.cs:235 #: ../../TShockAPI/DB/GroupManager.cs:237 msgid "Your account's group could not be loaded. Please contact server administrators about this." msgstr "Группа вашего аккаунта не может быть загружена. Пожалуйста, свяжитесь с администрацией сервера." #: ../../TShockAPI/Bouncer.cs:436 msgid "Your client sent a blank character name." msgstr "" #: ../../TShockAPI/DB/RegionManager.cs:107 msgid "Your database contains invalid UserIDs (they should be integers)." msgstr "" #: ../../TShockAPI/Commands.cs:1011 #, csharp-format msgid "Your password is {0}." msgstr "Ваш пароль: {0}."